（旦云）红娘，我这衣裳，这些时都不似我穿的。（红云）姐姐，正是“腰细不胜衣”4。（旦唱）

【挂金索】裙染榴花，睡损胭脂皱4；纽结丁香，掩过芙蓉扣4；线脱珍珠5，泪湿香罗袖；杨柳眉颦5，人比黄花瘦5。

恶思量：犹言相思得厉害。

大都来：只不过。眉峰：指眉眼。王观《卜算子》：“水是眼波横，山是眉峰聚。”

隐隐：状山之高，言其耸入天际，隐约不明。

天堑（qiàn）：天然的大沟，指长江。

针尖不倒：手不停针，指常做女红，“倒”，《元曲释词》释云：“意犹断、犹了。”

将息便可：歇息一下就好了。将息，将养休息。李清照《声声慢》：“乍暖还寒时候，最难将息。”

每遍犹闲：犹每次都还平常。

“看时节”二句：本李璟《摊破浣溪沙》：“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。”

苍烟迷树：意谓远处的天色与树影混成一片。苍烟，深青色的天空。

野渡横舟：句本韦应物《滁州西涧》：“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”

腰细不胜衣：腰肢瘦得连衣服都支撑不起来了。苏轼《浣溪沙》：“风压轻云贴水飞，沈郎多病不胜衣。”

“裙染”二句：意谓和衣而睡，把红裙子压出许多褶皱。榴花，石榴花，色红如火，石榴裙是唐代年轻女子喜爱的服饰。万楚《五月观妓》：“眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。”