附：文章各得阴阳之美表

谕纪泽（曾国荃授职，取阅书单）

字谕纪泽儿：

二十三日接尔十七日禀，并汪刻《公羊》、陈刻《后汉书》、茶叶、腊肉等事具悉。

二十四日接奉寄谕，知沅叔已简授①山西巡抚。谕旨咨少荃宫保处，尔可借阅。沅叔闰五月初六至十四之病，不知此时全愈否？余须寄信嘱其北上陛见②之便，且至徐州，兄弟相会。

二十三日接到你十七日的信，以及汪刻《春秋公羊传》、陈刻《后汉书》、茶叶、腊肉等，各项事情也都知晓了。

二十四日接到谕旨，知道了你沅叔已经授职山西巡抚。谕旨咨文在少荃宫保（李鸿章）那里，你可以去借阅。你沅叔闰五月初六至十四的病，不知道此时是否已经痊愈了？我还要寄信嘱咐他北上谒见皇帝的时候，顺便来徐州，我们兄弟正好相会。简授：铨叙授职，即审查官员的资历和政绩之后，确定其升降并授予官职。陛见：臣下谒见皇帝。清代被任命为高级文武官员，则需要陛见请训。

已在徐州办公的曾国藩，写信告知纪泽收到的书籍与物品，再告知其曾国荃被授予山西巡抚一事，让儿子去李鸿章处借阅谕旨，并了解曾国荃的病情。还表示希望二人能在徐州相会，可见兄弟情深。让孩子多多了解父辈兄弟们的事业与情感，正好是一种家庭人伦的教育。

陈刻《二十四史》颇为可爱，不知其错字多否？《几何原本》①可先刷一百部。曾恒德②无事，亦可来营。余又有取阅之书，可令滕中军派兵送来，录如别纸。

涤生手示