除却巫山不是云 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君疑义相

除却巫山不是云[3]。

取次花丛懒回顾[4]，

半缘修道半缘君。

疑义相与析

[1]离思：离人之思，此诗是作者悼念亡妻之作。[2]沧海：古人通称渤海为沧海。[3]巫山：山名。在四川、湖北两省边境。北与大巴山相连形如“巫”字故名。长江穿流其中形成三峡。[4]取次：谓次第，一个挨一个地，挨次。

大话诗人

元稹（779～831），字微之，河南（今河南洛阳）人，中唐诗人。贞元九年（793），元稹中明经及第，名列第一，拜左拾遗。长庆元年（821），元稹迁中书舍人，官至同中书门下平章事。大和五年（831），卒于任上。元稹曾同白居易共同提倡新乐府，世称“元白”，其诗诗风质朴，动人肺腑。

煮酒论诗词

此诗是作者为了悼念亡妻韦丛写的。“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”二句中的“沧海”出自于《孟子·尽心》“观于海者难为水，游于圣人之门者难为言”之句。“巫山”出自于宋玉的《高唐赋序》。诗人以“沧海”和“巫山”借指自己和亡妻之间的感情，意即除了亡妻之外，再没有任何一个女子能让自己感受到这么深沉的爱情了。这两句诗不仅化用典故，而且比喻贴切，意义内敛含蓄，可谓浑然天成。第三句仍采用借喻的手法，以“花丛”指代世间女子。作者徜徉于百花丛中，阅尽天下绝色，在这之后，诗人又是何种感受呢？“懒回顾”三字清楚地体现了诗人的态度：纵然世间有百媚千红，都只是过眼云烟，丝毫不能让自己动心。第四句解释“懒回顾”之因：一方面，是自己勤于修身，希望能够保持内心的平静；另一方面，他心中始终眷顾的只有亡妻一人，内心深处已容不下别的女子。从修辞上看，此诗一共四句，其中前三句都采取了借喻的修辞方法，贴切生动，匠心独具，造成了婉曲的审美效果。从诗歌结构上看，“沧海”与“巫山”两个意象宏伟开阔，使人仿佛盘旋于九霄之上，俯瞰万物。而其后的“花丛”又深情杳渺，令人回味。这就造成了前后部分的跌宕，使整首作品更具张力。就全诗情调而言，它言情而不庸俗，瑰丽而不浮艳，悲壮而不低沉，创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。